歴代志下 26:14 - Japanese: 聖書 口語訳 ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 Colloquial Japanese (1955) ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 リビングバイブル 王は全軍を盾、槍、かぶと、よろい、弓、石投げの石などで武装させました。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ウジヤは全軍のために盾、槍、兜、鎧、弓、投石用の石を準備した。 聖書 口語訳 ウジヤはその全軍のために盾、やり、かぶと、よろい、弓および石投げの石を備えた。 |
彼はまたエルサレムで技術者の考案した機械を造って、これをやぐらおよび城壁のすみずみにすえ、これをもって矢および大石を射出した。こうして彼の名声は遠くまで広まった。彼が驚くほど神の助けを得て強くなったからである。